Visualising An Invisible Symbiosis